Except for authorized City personnel, a person shall not uncover, alter, repair, make or use any water service installation connected to the City water system except pursuant to an application and permit as provided in this article. A person shall not make or use any such installation contrary to the regulatory provisions of this article.